剧中饰演画家，与《狂飙》的过山峰相比，少了杀手的阴狠，多了画家的书卷气，文质彬彬的感觉。

幸好，影片中芭比从肯手中拯救了自己的家园之后，并没有落入彻底的性别翻转之中。芭比向肯道歉，学着去尊重肯，鼓励肯成为像自己一样的独立个体，并为其提供工作岗位。基于平等关系的爱情，为我们诠释了全新的“芭比和肯”。

往往是他“打开了一扇门，但别人进去后有了重大的发现”——就像是发现黑洞。

但他觉得票房不是衡量一部电影好坏标准，他选择这个剧本是因为剧本让他动容，再加上王晶精神可嘉、贾樟柯导演监制故而被打动。路演是为了获得一点点愿意为电影美言几句的观众。

从已经曝光的故事梗概来看，刘震云在《一句顶一万句之老詹》将中西方文化交融的大主题用独有的幽默感和对生活的感悟解构，吸引了众多粉丝的关注。

甚至，许多观众对翻拍电影抱有反感情绪，翻拍电影也被网友评价为“炒冷饭”。